Los 20 hoteles mejor valorados en Austin, TX
Austin, Texas, es conocida por su cultura de botas de vaquero, creaciones culinarias y música en directo suficiente para ganarse el título de “Capital mundial de la música en directo”. Y los hoteles de Austin ofrecen acceso a todo esto. Desde hoteles geniales del South Congress hasta alojamientos que aceptan mascotas en el centro de la ciudad, los mejores hoteles de Austin ofrecen suites de lujo, escapadas románticas y el espacio perfecto para las vacaciones.
Muchos de los mejores lugares para alojarse también se encuentran a pocos minutos de las principales atracciones de Austin , tales como el Capitolio de Texas y el lago Lady Bird.
El centro de Austin está definido por vías concurridas como Rainy y 6th Street y siempre es un lugar popular para alojarse. Los hoteles del centro se encuentran cerca de la escena culinaria y de la música en directo y ofrecen excursiones rápidas a lugares de interés como la piscina de Barton Springs y el centro de observación de murciélagos Statesman. Muchos de los mejores hoteles del centro se encuentran cerca del centro de convenciones de Austin , incluyendo alojamientos de 4 y 5 estrellas con buena comida, arquitectura atemporal y el epítome de la clase.
Las tiendas y escaparates eclécticos de la avenida del Congreso del Sur se combinan bien con las diversas opciones de hotel que se encuentran en la misma calle. Este vibrante barrio al sur del centro de la ciudad añade una experiencia única a cualquier visita. La zona en auge de Austin, a veces llamada el segundo centro de Austin, también ofrece un montón de alojamientos de lujo y modernos, con fácil acceso a nuevos restaurantes y locales que se abren a diario en este barrio de moda.
Las zonas comunes y el vestíbulo abierto del Four Seasons también invitan a relajarse. El servicio de conserjería del hotel es conocido por ir más allá para facilitar una experiencia auténtica de Austin.
Es fácil encontrar buena comida en el Four Seasons, especialmente en la cocina moderna de Texas del Ciclo y en la terraza exterior. Otras opciones gastronómicas incluyen los platos de Live Oak, con un menú inspirado en Guadalajara y unas fantásticas vistas sobre la ciudad.
El spa Four Seasons es otra forma popular de relajarse, con servicios que incluyen masajes, tratamientos faciales y una experiencia sensorial característica del Four Seasons. El gimnasio de este hotel galardonado tiene ventanas de suelo a techo con vistas agradables.
Dirección: 98 San Jacinto Blvd., Austin, TX
- 2. JW Marriott Austin
- 3.Fairmont Austin
- 4. InterContinental Stephen F. Austin
- 5. El Driskill
- 6. The Westin Austin Downtown
- 7. Hyatt Regency Austin
- 8. Hampton Inn & Suites Austin en la Universidad/Capitol
- 9.W Austin
- 10. Embassy Suites by Hilton Austin Downtown South Congress
- Los mejores hoteles de South Congress Avenue
- 1. South Congress Hotel
- 2. Hotel San Jose
- 3. Kimber Modern Hotel
- 4. Motel de Austin
- Los mejores hoteles de North Austin
- 1. Archer Hotel Austin
- 2. Home2 Suites by Hilton Austin North / Cerca de la finca
2. JW Marriott Austin
Alojamiento: JW Marriott
El JW Marriott es un hotel premiado del centro de Austin con más de 1.000 habitaciones. Ofrece una estancia muy cómoda que añade realmente a la experiencia de visitar la ciudad. Todas las habitaciones de lujo de este hotel de lujo incluyen ropa de cama de autor y ventanas de suelo a techo. El hotel atrae a una gran variedad de visitantes, desde congresistas hasta parejas en una escapada romántica a la ciudad.
El Burger Bar del JW Marriott tiene una gran reputación por sus hamburguesas del tamaño de Texas. Asimismo, el restaurante italiano OP es conocido por su cocina auténtica y sus asientos al aire libre.
La piscina Edge del hotel en la azotea es un lugar maravilloso para relajarse, con muebles cómodos en torno al agua. El spa by JW del hotel ofrece tratamientos adicionales, como cuidado de la piel y tratamientos faciales. Y con más de 120.000 pies de espacio de reuniones flexible, incluido una sala de baile decadente, JW Marriott también es popular para eventos de negocios y formales.
Dirección: 110 E 2nd Street, Austin, TX
3.Fairmont Austin
Alojamiento: Fairmont
Este hotel de lujo de 37 pisos es casi inigualable en el centro de Austin. La propiedad tiene más de 1000 alojamientos para la noche, que van desde habitaciones de esquina de autor hasta suites de autor. El Fairmont ofrece dos suites presidenciales con más de 1.600 pies cuadrados de espacio habitable cada una. Algunas suites y algunas habitaciones tienen grandes ventanales y vistas impresionantes al lago Ladybird.
Junto con el estilo y el servicio de este hotel de cuatro estrellas, la ubicación le convierte en una opción popular para pasar la noche. Rainy Street , Sixth Street y Ladybird Lake están a poca distancia a pie del hotel. Esto incluye varios puntos de venta para disfrutar de la música en directo y la escena gastronómica de Austin. Para comer bien sin salir del hotel, diríjase al moderno asador americano Garrison , en el primer piso.
4. InterContinental Stephen F. Austin
Alojamiento: InterContinental Stephen F.
Rico en historia y diseño de interiores elegante, el hotel InterContinental Stephen F. Austin es el epítome del estilo y la clase en el centro de Texas. Este hotel de 4 estrellas, situado cerca de 6th Street y de una gran cantidad de restaurantes, tiendas y locales de música, fue construido en 1924 como el primer hotel de gran altura de la ciudad. Hoy en día, este alojamiento de lujo todavía respira un carácter icónico, con características como una gran escalera doble de mármol rodeada de muebles suntuosos.
El corazón de la ciudad se encuentra justo en la puerta del hotel Stephen F. Austin, y los huéspedes se encuentran a poca distancia a pie de las principales atracciones, tales como el Austin Convention Center , el Paramount Theatre y el Texas Capitol .
Para comer en el establecimiento, Stephen F. Austin Terrace ofrece comida informal y vistas fantásticas a la ciudad. Este hotel del centro ofrece habitaciones estándar, así como suites con puertas francesas, baños de mármol
y zonas de estar con sofás.
Dirección: 701 Congress Avenue, Austin, TX
5. El Driskill
Alojamiento: The
El Driskill se construyó originalmente en 1886 a petición de un barón del ganado y sigue siendo uno de los mejores sitios para alojarse en la ciudad hoy en día. El hotel va más allá con un encanto atmosférico y un servicio al cliente de primera clase. Y la experiencia de The Driskill comienza al entrar en el gran vestíbulo con columnas con suelos de mármol y una cúpula de cristal de colores.
Las obras de arte dignas de un museo adornan las paredes de este hotel boutique de lujo, incluso en las habitaciones históricas. El alojamiento para la noche incluye desde amplias habitaciones hasta suites con balcón, con características especiales como muebles de cuero y ventanas de suelo a techo.
El Driskill Grill y en 1886 Cafe & Bakery son muy bien valorados por los críticos locales de comida, donde se facilita fácilmente cenar privado para grandes eventos. El Driskill alberga eventos comunitarios internos, como el té de la tarde, música en directo y celebraciones de vacaciones. También está cerca de la vida nocturna y la emoción de 6th Street .
Dirección: 604 Brazos Street, Austin, Texas
6. The Westin Austin Downtown
Alojamiento: The Westin Austin
El Westin Austin Downtown es otro elegante hotel del centro de la ciudad con una ubicación inmejorable. Todo lo que Austin tiene para ofrecer es fácilmente accesible desde el hotel, incluidos lugares de ocio nocturno como Rainy Street y 6th Street . Esto significa que hay música en directo y restaurantes locales en torno al hotel.
Es una experiencia en sí misma alojarse en el Westin Austin Downtown. El elegante vestíbulo llama inmediatamente la atención, y el encanto sólo sigue desde aquí. Las habitaciones del Westin incluyen una variedad de habitaciones estándar y amplias suites de un dormitorio.
Dos opciones de comedor atienden a los gustos de los clientes y del público. Y el Stella San Jac y la azotea Azul del hotel ofrecen opciones de comida informales con un toque de sofisticación.
7. Hyatt Regency Austin
Alojamiento: Hyatt Regency
Este hotel Hyatt Regency está situado a orillas del lago Lady Bird, cerca del centro de visualización de murciélagos Statesman . El hotel ofrece habitaciones y suites de estilo moderno que admiten mascotas, algunas con balcón privado con vistas al agua. Y una reciente renovación de varios millones de dólares le ha convertido en uno de los mejores lugares para alojarse en Austin.
El Hyatt Regency también ofrece dos comedores únicos y un Starbucks cerca del vestíbulo. Junto al atrio del segundo piso, SWB Cafe sirve desayunos y almuerzos con vistas al horizonte. Y el Marker 10 del primer piso ofrece entretenimiento nocturno y música en directo durante toda la semana. Cerca del Hyatt Regency hay varios locales de renombre para los amantes de la música en directo, como el club de jazz underground, The Elephant Room.
Es la ubicación céntrica del Hyatt Regency lo que recomienda reservar en este hotel de 4 estrellas, que incluye un acceso cercano al centro de convenciones de Austin , al distrito de convenciones del sur ya la calle 6th. La ruta de senderismo y ciclismo junto al lago Lady Bird también se encuentra frente a las puertas del Hyatt, con formas divertidas de disfrutar de los paisajes cercanos, como kayak y surf de pádel.
Dirección: 208 Barton Springs Road, Austin, TX
8. Hampton Inn & Suites Austin en la Universidad/Capitol
Alojamiento: Hampton Inn & Suites Austin at The
Este Hampton Inn & Suites se encuentra cerca del centro de convenciones de Austin y de la Universidad de Texas y tiene una excelente reputación como lugar asequible para alojarse en el centro de la ciudad. Las habitaciones y suites del hotel ofrecen vistas a la ciudad y la mejor vista del horizonte de Austin proviene desde la piscina y la cubierta de la azotea, ideales para familias.
Este hotel que acepta animales de compañía a sólo unas islas del Capitolio de Texas se encuentra a pocos minutos de la emoción de Rainy y 6th Street, donde hay muchos locales de música y restaurantes locales.
Dirección: 1701 Lavaca Street, Austin, Texas
9.W Austin
Alojamiento: W
Cerca del escenario principal de la sala de conciertos Austin City Limits , este hotel de 4 estrellas va mucho más allá de la media de visita nocturna. El hotel dispone de habitaciones preciosas y suites frescas de esquina, todas con vistas al lago Lady Bird o al centro de Austin, el hotel tiene zonas comunes acogedoras y atracciones del centro de la ciudad que realmente atraen a los visitantes.
A diferencia
de los vestíbulos y salones tradicionales, el W Austin incorpora un ambiente más moderno con un salón bien equipado con muebles y comodidades elegantes como una colección de discos con más de 8.000 álbumes para deslizarse.
El restaurante TRACE del W Austin ofrece cocina de la granja en la mesa en un ambiente elegante y sofisticado, que incluye asientos al aire libre en la terraza. La piscina del W Austin también es lujosa y este espacio exterior del cuarto piso incluye cabañas, hamacas y DJ en directo los fines de semana.
El AWAY Spa del hotel ofrece paquetes de mimo personalizados durante cualquier visita, incluyendo tratamientos faciales, pedicuras y masajes.
Dirección: 200 Lavaca Street, Austin, Texas
10. Embassy Suites by Hilton Austin Downtown South Congress
Alojamiento: Embassy Suites by Hilton Austin – Downtown South
En la avenida del congreso sur, cerca del puente de la avenida del congreso, este hotel del centro y complejo turístico de primera clase es el lugar preferido para alojarse en familia, por negocios o para los viajeros informales. Ofrece habitaciones ejecutivas y suites premium, y para el entretenimiento instantáneo, el famoso evento nocturno Bat Exodus bajo el Congress Avenue Bridge está justo al lado.
La Embajada también ofrece a sus huéspedes un desayuno gratuito a la carta con un bar de truchas, así como una recepción por la noche con aperitivos y gente nueva para conocer.
Dirección: 300 South Congress Avenue, Austin, TX
Los mejores hoteles de South Congress Avenue
1. South Congress Hotel
Alojamiento: South Congress
El South Congress Hotel es un hotel boutique de moda rodeado de las numerosas tiendas y restaurantes del South Congress District. Tiene un diseño decididamente moderno, con cada una de las 71 habitaciones con vistas fantásticas a la ciudad. Y este hotel de 4 estrellas está lleno de sabores de Austin.
Las habitaciones también son privadas y ofrecen un espacio tranquilo para descansar de la acción que le rodea. Las zonas comunes son igualmente acogedoras y el vestíbulo cómodo e iluminado de forma natural es un lugar ideal para descansar y relajarse.
El South Congress Hotel también incluye tres restaurantes, incluido el Café No Sé para comer durante todo el día para ofrecer ofertas de lujo en un ambiente informal. Y las compras se pueden realizar antes de entrar por la puerta del South Congress Hotel, ya que el vestíbulo está lleno de tiendas que venden artesanía y productos locales.
El South Congress Hotel también es un lugar de entretenimiento durante toda la semana. El hotel reserva su calendario con música en directo, eventos comunitarios y talleres creativos.
Dirección: 1603 South Congress Avenue, Austin, TX
2. Hotel San Jose
Alojamiento: Hotel San
El Hotel San José es un hotel elegante en South Congress Avenue. Éste es un motel de la década de 1930 convertido en un moderno hotel boutique que ofrece habitaciones de estilo bungalow.
El gusto y el carácter del Hotel San José se pueden descubrir a través del camión de comida de Jo en el aparcamiento, y con cámaras Polaroid y máquinas de escribir gratuitas para tomar en préstamo, es fácil documentar los momentos retro y divertidos que se pasan en este fantástico hotel. La piscina al aire libre es especialmente agradable para los días calurosos de Austin, con tumbonas de felpa y un entorno natural exuberante.
Dirección: 1316 South Congress Avenue, Austin, TX
3. Kimber Modern Hotel
Alojamiento: Kimber Modern
El Kimber Modern Hotel es un hotel boutique único en el distrito de SoCo . Ofrece alojamientos claramente diferentes de su estancia media de una noche. Las modernas habitaciones y suites del Kimber presentan un atractivo diseño arquitectónico y minimalista que incorpora mucha luz natural.
Los clientes se sienten cómodos en cuanto entran por la puerta. El patio exterior es también un lugar popular para disfrutar del buen tiempo de Austin, especialmente durante la temporada de verano, cuando los robles que lo rodean ofrecen la cantidad perfecta de sombra.
Kimber es el único hotel de diseño de Austin, y este galardonado espacio distorsiona el recorrido habitual del hotel. Algunas comodidades especiales incluyen el registro de entrada sin llave y productos ecológicos de desayuno local para disfrutar todas las mañanas.
El Kimber se encuentra a pocos minutos del South Convention District ya poca distancia en coche del centro de la ciudad. Esta ubicación le hace muy popular entre los profesionales modernos y los que buscan un oasis urbano. Y con un diseño acogedor y ropa de cama cómodas, el Kimber Modern también es popular entre las parejas que buscan una escapada romántica.
Dirección: 110 The Cir, Austin, TX
4. Motel de Austin
Alojamiento: Austin
El rótulo de neón y la carpa del Austin Motel, un motel de moda en el South Congress , es una imagen emblemática de la ciudad. Además de la notoriedad de vanguardia hotelera, el Austin Motel también es conocido por sus habitaciones limpias, cómodas y de moda en el corazón del South Convention District.
El restaurante conectado del hotel, Joann's Fine Foods , ofrece tacos caseros y otras especialidades Tex-Mex. La piscina al aire libre es uno de los aspectos más populares del Austin Motel y es la preferida de los huéspedes y del público.
Dirección: 1220 South Congress Avenue, Austin, TX
Los mejores hoteles de North Austin
1. Archer Hotel Austin
Alojamiento: Hotel Archer
Disfrutando de la reputación de ser el segundo centro de la mayor ciudad de Austin, el barrio The Domain en el noroeste de Austin acoge más de 200 tiendas y restaurantes. Para vivir esta explosión de cultura de primera mano, el Archer Hotel Austin es un hotel moderno cerca de toda la emoción.
El hotel está lleno de hospitalidad y encanto del sur. Y este hotel boutique de ocho plantas ofrece zonas comunes tejanas elegantes y habitaciones rústicas de lujo, incluidas suites con balcón con chimeneas esquineras. El hotel Archer personifica el barrio al que pertenece y es un destino romántico y un hotel fantástico para visitar.
Dirección: 3121 Palm Way, Austin, TX
2. Home2 Suites by Hilton Austin North / Cerca de la finca
Alojamiento: Home2 Suites by Hilton Austin Northear the